Fumagalli

About Winery and Wines

Fumagalli Vini, una storia che inizia nel 1923 e che vive oggi una seconda giovinezza grazie al tocco da maestro di Enrico Trapletti e allo spirito imprenditoriale di Carlo Crivelli. Vini che parlano in stretto accento "del Sud" ma che piacciono anche molto più a Nord. Due bianchi, un rosato e sei rossi, otto medaglie d’oro e tre d’argento nei quali vive per intero lo spirito del Mendrisiotto. I vini Fumagalli raccontano la storia di un territorio speciale in bilico tra la penisola e il continente dove si lavora ancora col cuore e col sorriso. Fumagalli Vini - eine (Wein-)Geschichte, die ihren Anfang im Jahre 1923 nimmt und heute, dank des meisterhaften Könnens von Enrico Trapletti und dem Unternehmergeist von Carlo Crivelli zu neuer Jugend erwacht. Weine, die einen deutlichen Akzent "des Südens" sprechen, aber auch im Norden immer mehr Anhänger finden. Zwei Weißweine, ein Rosé und sechs Rote, die allein im Jahr 2013 vier Goldmedaillen und eine Silbermedaille erhielten und in denen uneingeschränkt der Geist der Mendrisiotto-Region lebt. Die Weine von Fumagalli erzählen die Geschichte einer besonderen Gegend, die zwischen der Halbinsel und dem Festland liegt und wo man noch mit dem Herzen arbeitet. Und mit einem Lächeln. Les vins Fumagalli, une histoire qui commence en 1923 et connaît actuellement un regain de vie grâce à la touche de maître d’Enrico Trapletti et l'esprit entrepreneurial de Carlo Crivelli. Des vins qui parlent avec «l’accent du sud » mais plaisent aussi encore plus au nord. Huit médailles d'or et troi médaille d'argent, deux blancs, un rose et six rouges, dans lesquels vit dans son intégralité, l'esprit de le Mendrisiotto . Les vins Fumagalli, racontent l'histoire d'un territoire spécial vacillant entre la péninsule et le continent et où le travail se fait encore avec le cœur et le sourire.

San Giorgio Bianco del Ticino DOC Chasselas, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Müller Thurgau Affinamento: Acciaio inox Aurora Bianco del Ticino DOC Chardonnay, Sauvignon Blanc, Müller Thurgau Affinamento: Acciaio inox e barrique San Giorgio Rosato del Ticino DOC Merlot, Gamaret, Carminoir Affinamento: Acciaio inox Ramina Ticino DOC Merlot 100% Merlot Affinamento: Acciaio inox San Rocco Ticino DOC Merlot 100% Merlot Affinamento: Acciaio inox Stortacóll Ticino DOC Merlot Merlot,Gamaret, Carminoir Affinamento: Acciaio inox Ronco d’Arzo Ticino DOC Merlot 100% Merlot Affinamento: Acciaio inox e barrique Sud Sud Sud Ticino DOC Merlot 100% Merlot Affinamento: Acciaio inox e barrique